Au jardin

 Una visita inaspettata! Le pecore del vicino  sono venute a trovarmi mentre mi occupavo del giardino.

Pendant que je m'occupais du jardin, les moutons du voisin sont venus me tenir compagnie. Heureusement ils n'ont pas voulu manger mes plantes ni les fleurs des arbres!

La mer

La mer avance et ces jours-là on a même assisté à la destruction de plages qu'on ne retrouvera plus comme d'habitude cet été. Voici quelques photos prises hier sans aucune édition.
Bonne semaine. 

Récup jeans

Je garde tous les jeans qu'on ne porte plus pour transformer. Pour le moment, j'ai fait des pochettes. Les voilà:

 Quelques points de broderie, des boutons et c'est fait!

La nuova macchina da cucire si è comportata bene e quindi ho fatto qualche piccola borsetta con dei vecchi jeans.

Protège tablet en tissu

Le 25, la journée a été bien triste, grise, avec de mausaives nouvelles. J'ai profité pour ouvrir le cadeau de mon mari (une nouvelle MAC) et j'ai fait deux protèges tablets. Voici ce que j'ai fait pour ma fille: du tissu très féminin et du feutre et son cadeau est bien protégé.

Con il mio regalo di Natale (una nuova machina da cucire) ho fatto una borsa per proteggere il tablet di mia figlia: con del tessuto scelto da lei e del feltro è nato un'altro regalo.

À Nazaré

 

À Nazaré, des "azulejos" tout près de la mer, du surf, des traditions.

 

Mon chat

Mon chat se promène tranquillement sur l'arbre de kakis.
Il mio gatto sull'albero di cachi.

Au centre du Portugal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 À Proença a Nova et Sertã, une promenade au coeur de mon pays pour respirer de l'air pur et commencer un nouveau tricot.