29/12/2010

En cours ...

Une ancienne, une très ancienne table à relooker. Voilà l'avant. Pour l'après, il faut attendre un peu de temps. Pour le moment, du ponçage, beaucoup de ponçage ...



Questo antico tavolo da cucina è in fase di recupero. Vedremo come va a finire.

28/12/2010

Prévert


Quel jour sommes-nous
Nous sommes tous les jours
Mon amie
Nous sommes toute la vie
Mon amour
Nous nous aimons et nous vivons
Nous vivons et nous nous aimons
Et nous ne savons pas ce que c'est que la vie
Et nous ne savons pas ce que c'est que le jour
Et nous ne savons pas ce que c'est que l'amour.
 
Jacques Prévert
 

19/12/2010

Tandis que...

... sur les blogs des autres, je vois que tout le monde prépare Noël, moi, je passe toute la journée à l'école. Parfois je rentre après minuit, complètement épuisée et incapable de faire mes visites sur les blogs où je suis visite habituelle. 
Heureusement, mon amie, Vera, m'a envoyé une crèche pour me rappeler que les fêtes approchent. J'ai mis un petit arbre argentée au coin des cadeaux (celui habillé en vert par mes soins est pour ma fille) et des bougies sur la cheminée qui cette année ne s'allumera pas. C'est tout.
Je vous embrasse et vous souhaite de passer ces journées en toute tranquillité!

04/12/2010

La Houpette de Romain

J'ai connu Ana sur la blogosphère et j'en suis tellement contente! 

La Houpette de Romain est devenu un de mes lieux de promenades  préférés. Pour fêter son 100ème post, elle propose un  jeu ou mieux une devinette. Je vous propose d'y aller et d'essayer de deviner ce que je n'ai pas su faire! Bonne chance. Pour Ana, une des roses de mon jardin.

Du FIMO




Encore des accessoires, mais en FIMO. 

Et si vous voulez gagner ce magnifique bijou, Fleurs d'Hortensia est par ici
http://storage.canalblog.com/46/54/271640/59597154.jpg

29/11/2010

Parce que...

... Noël peut être bien autre chose que l'arbre de Noël et les cadeaux de marque, cette année, chez moi, il y aura la crèche, quelques décorations bien simples, des cadeaux fait-maison pour la famille, les amis et même des inconnus. 
La semaine dernière, offerte d'accessoires à des vieilles (mais très actives) dames retraités. Le reste ce sera pour les élèves. Hier, avec un groupe d'élèves (les plus grands qui se préparent pour aller à l'Université) j'ai recueilli des aliments dans une grande surface commerciale pour la Banque Alimentaire contre la Faim.
C'est aussi ça Noël. Vous ne trouvez pas?  

 

25/11/2010

Des difficultés...

J'ai eu des difficultés à poster l'accessoire d'hier. Il y a des copines qui ont des difficultés à laisser des commentaires. Quoi faire?!!!
Aujourd'hui, au collège, on a eu la visite de nos voisins séniors de la Maison où se retrouvent ceux et celles qui sont en retraite et qui, au lieu de rester seuls chez eux, trouvent les moyens de partager et de  s'occuper de façon plus intéressante: lecture, peinture... Les quinze dames sont parties heureuses avec mes broches hyper-faciles que je vous présente ces jours-là. Et je suis ...HEUREUSE!!!

21/11/2010

Hyper facile!!!

 Voilà le deuxième ouvrage. Celui-là est fait avec une fleur envoyée para Isabelle http://labretoccitane.over-blog.com/ il y a quelque temps.
À demain pour un nouveau ouvrage!!!

Como prometido, o segundo trabalho: uma pequena flor oferecida por Isabelle, mini botões, uma fita e um pouco de tule. Por detrás, apliquei um alfinete. 

20/11/2010

J'avais promis / Come promesso / O prometido é devido

Un peu de tissu, des mini - boutons et voilà un accessoire pour un manteau ou une robe.  À demain...pour le prochain. 


Un pezzo di stoffa, dei micro bottoni e la spilla è pronta. Domani vi faccio vedere il prossimo. 




17/11/2010

En route... / Strada facendo... / No caminho...

Pendant les voyages, j'assemble mes bouts de tissus, je couds et je brode. Ces derniers temps, j'ai fait une discrète collection d’accessoires que je vais offrir pour une bonne cause. Pour le moment, je vous fais voir les photos prises pendant un de ces voyages et le weekend je commencerai à poster les accessoires (un chaque jour).



Questa fine di settimana vi faccio vedere le foto (una al giorno) dei miei ultimi  lavori che ho realizato per regalare ad una giusta causa. Per ora guardate le foto che ho fatto uno di questi giorni mentre tornavo a casa dopo un piccolo viaggio.

No próximo fim de semana, começarei a colocar as fotos dos acessórios (um por dia) que tenho feito.