28/10/2010

Récup tissus de rideaux





 
Récup total! Des chutes de tissu pour rideaux, des perles d'un collier que je n'ai jamais porté (il faisait trop mariée!!!) une aiguille et du fil! 


J'ai coupé des rectangles que j'ai plié (dans le sens horizontale) pour passer du fil de la même couleur. J'ai tiré et formé la fleur que j'ai décoré avec les perles fixées par du fil de coton.

Con resti di tessuto per tende e delle perline prese da una collana mai usata, ho fatto delle spille molto semplici e facili.
Si taglia il tessuto in una stricia que si piega in due nel senso orizzontale. Si fanno dei punti larghi per unire i duei pezzi. Si tira il filo in modo che il tessuto formi il fiore. La base deve essere cucita prendendo in tessuto per unirlo. Si decora con le perline cucite con del filo di cottone.

Receita super-fácil: corta-se uma tira de tecido que se dobra no sentido horizontal. Cose-se para unir com pontos largos e puxa-se a linha. Se o tecido for fino, formar-se-á uma flor que poderá ser trabalhada a gosto enquanto unimos a base com pequenos pontos para que o tecido fique seguro. Decora-se o centro, cosendo pequenas pérolas com fio da mesma cor. Na parte posterior, cose-se um alfinete.



9 comentários:

Evelyne disse...

Tout se récupère et se transforme.

LA HOUPETTE DE ROMAIN disse...

Une belle idée astucieuse pour faire une broche qui pourra orner tes revers de veste ?
Pourquoi pas ?

Bisous et excellent week end soeurette :)

Ana

Postcards from Wildwood disse...

Bonjour Helena, Les broches sont très jolies. J'ai un prix pour toi, ici: http://postcardsfromwildwood.wordpress.com/2010/10/29/life-is-good/
Je voulais montrer ma reconnaissance, pour toi et ton blog, et pour «partager» toi avec quelqu'un d'autre qui lit ces lignes. Si tu souhaites afficher le prix dans la barre latérale, ou si tu préféres ne pas - c'est très bien.
Janice. x

Martine disse...

L'automne te convient en te rendant encore plus créative! Jolie idée et très chouette résultat, bon dimanche et bises, martine

isa disse...

Très jolie récup, élégante et créative, bravo !

Catherine disse...

Bonne idée de récupération et résultat charmant et élégant. Bravo ! Tu pourras fleurir tes revers de vestes de bien jolie façon.
Bises

jeannie disse...

Très jolies créations de la récup, elles sont superbes tes broches!
Bises Jeannie

Annick disse...

Très jolies fleurs.
On en mettrait partout, sur une veste, un sac, une pochette, ou pour décorer un sapin de Noël de luxe...
Bon week-end

Rose disse...

Incrível como você ,consegue transformar qualquer ,pequeno,
pedaço de tecido em obra de arte.
Obrigada por começar a seguir meu Blog Agulhas que Tecem!

Tenha uma Ótima Semana!