01/01/2012

Une nappe en appliqué



Pas de bonne lumière pour prendre la nappe, mon dernier ouvrage de 2011. On ne voit pas les rayures du tissu principal du même couleur des oiseux en appliqué et de la rayure centrale. Un travail très simple: quelques heures en compagnie de la machine à coudre et un peu de patience.
Je profite pour souhaiter aux visiteurs et amis une douce et belle nouvelle année.


Dois quadrados de tecido às riscas com 1,5m de largura (Feira dos Tecidos, 3 euros) + linha da cor das riscas (castanho claro, Coats e Clark) +  um  resto de tecido da cor das riscas para aplicar à máquina os pássaros estilizados = uma nova toalha de mesa.
Bom Ano Novo !!!


Vi faccio vedere il mio ultimo lavoro di 2011: una tovaglia con aplicazioni nel colore delle righe del tessuto principale. Vi auguro un felice Anno Nuovo pieno di belle idee.






26 comentários:

Evelyne disse...

Encore un bel ouvrage pour fêter l'an neuf .
Belle et douce année à toi aussi.

Coeur de freesia disse...

Mes meilleurs voeux pour 2012, de la santé, du bonheur et du temps pour créer !!
Amicalement,

No disse...

Jolie façon de terminer l'année :)
Merci pour tes voeux. Je te souhaite à mon tour une belle et douce année 2012!

E_M_A disse...

Très bonne et heureuse année.

martine disse...

Alors comme cela toi aussi tu aimes faire des appliqués! Bises, Martine

not-louise disse...

Merci Héléna pour tes voeux .
Belle et heureuse année à toi et aux tiens .
Bises de Louise

la casa della sarta disse...

buon ano ,ricambio la tua visita tanti baci lili

Anne disse...

Belle année 2012
Douce, créative, en sourires et...
en humour... ça aide !
Anne

Conceição Esteves disse...

Gostei, não, adorei.
Gosto especialmente por serem pássaros. A toalha ficou muito linda.
Gosto muito da técnica do "apliqué".
Beijinhos

Marie-Ange disse...

Superbe ouvrage ...
Tous mes voeux de bonheur et santé pour cette année 2012 ...
Bisous
Marie-Ange

elena fiore disse...

Ciao Helena, meraviglioso nuovo anno a te. Leggero e svolazzante, come le tue applique :-)
Ciaooo, e°*°

Catherine disse...

Excellente idée que ces appliquée. Ta nappe est superbe.
Bises

Catherine disse...

Tous mes voeux pour cette nouvelle année. Catherine

vero21 disse...

comme c'est joli !

karen disse...

lovely Helene....really lovely x

elena & fabiana disse...

ma com'e' che mi sono persa tutti questi post?
bellissimi i lavori in feltro....
approfitto del passaggio per augurarti un sereno 2012...un bacio
elena

ps...non avevo colto che eri insegnante....vista la tua sensibilita' non ho dubbi che i tuoi studenti ti ricorderanno come io ricordo la mia supplente di italiano.. (ma anche la prof di francese ed il prof di chimica e geografia e la mia maestra delle elementari...;P)

Jeannie disse...

Bonne année 2012 et beaucoup de bonheur!
Bisous
Jeannie

fios de renda disse...

Toalha original! Parabéns.
Bom fim de semana.

Pétales de fées disse...

Tu as toujours de si jolies idées chère Helena !
Bisous à toi et encore belle année de créations pour 2012 !

michele andrade disse...

It's a wonderful blog, congratulations!
Kisses.

www.atelierartedecor.blogspot.com

O meu pensamento viaja disse...

Também tu????
Também tu és fã da FEIRA DOS TECIDOS?

A toalha está o máximo. Adorei.

cagouille disse...

superbe nappe bonne et douce année 2012
bizzes
cagouille

Susi disse...

Lindo, Helena!

O meu pensamento viaja disse...

Minha querida, é uma questão de sobrevivência:
Depois de jantar, frente à televisão acéfala, ou ocupo as mãos ou caio redonda no mais profundo sono.
Daí as mantas...
Beijinhos

Annick disse...

Bonne et Heureuse année à toi aussi ainsi qu'à tes proches !
Annick

Eduardo Miguel disse...

Obrigado Helena por tudo, finalmente hoje consegui postar um comentário! antes não conseguia por isso faz tempo que tem-se a impresssão de minha ausência! mas passo sempre por aqui! bjs e meu obrigado pela amizade e atenção!!!