13/09/2012

relook !!!


Une autre (la deuxième) commode de ma mère est arrivée.
 Un autre relook à l'horizon !!!
Je mets en valeur le bois en utilisant Lasure Cin, comme je l'ai fait précédemment 
 ou je le couvre légèrement avec Les Décoratifs ?  
Je vais attendre.
 À bientôt, les amis.

La seconda  comò da trasformare regalata da mia madre è arrivata oggi
 Devo mettere il legno in vista e trattarla con  Lasure Cin come ho fatto in precedenza 
o coprire leggermente con Les Décoratives ? Aspetto e vedo cosa sarà meglio
A presto.




A segunda cómoda oferecida pela minha mãe chegou hoje para ser transformada.
 Ponho a madeira à vista e trato-a com Lasure da Cin como já fiz anteriormente
 ou cubra-a suavemente com Les Décoratives?
 Vou esperar e ver o que ficará melhor. Até lá. 

58 comentários:

Maria Filomena disse...

Helena,
essa cômoda promete!!!
Vai ficar muito bonita!!!!

abraços de MF

letrecivette disse...

Buon lavoro! ciao Monica

stef et sa belette disse...

bon courage

fios de renda disse...

Seja qual for o produto escolhido, há a promessa de muito trabalho e de uma cómoda diferente.
Bom fim de semana
manela

O meu pensamento viaja disse...

Helena, querida, obrigada pelos comentários a que impossibilitada não dei resposta.
Essa cómoda é um desafio que vale a pena enfrentar.
Quero ver o resultado.
Beijos e boa rentrée.

O meu pensamento viaja disse...

Bom fim de semana, Helena!
Como vai o trabalho na cómoda. Estou morta por ver.
Beijo

O meu pensamento viaja disse...

Bom fim de semana, Helena!
Como vai o trabalho na cómoda. Estou morta por ver.
Beijo

martine disse...

Du bien beau travail en perspective, belle journée de dimanche et bises, Martine

O meu pensamento viaja disse...

Helena, desejo-te um feliz e chuvosa semana.
Beijo

Pétales de fées disse...

Oh chère Helena ! Elle est magnifique ! Elle semble tellement vaste ! J'ai hâte de voir son relooking !
Bisous

Domartello disse...

Linda Cômoda.
Eu estou restaurando uma aqui, vou levar para o rancho.
Eu gosto muito de de ixar os detalhes da madeira.
Como lá no rancho é muito úmido,por isto eu apliquei uma camada de resina naval como protetor da madeira .
Obrigado pela visita no blog .
Um abraço
Carlos

letrecivette disse...

Un caro saluto Helena! ciao monica

Domartello disse...

Helena,
Uma boa semana para você tambem.Carlos.

maria disse...

Ma che bel lavoro, verrà fuori un bel capolavoro!!!

maria disse...

Ma che bel lavoro, verrà fuori un bel capolavoro!!!

Anabella disse...

Hola Monica!!! posso chiederti di dove sei? ho visto che scrivi in portoghese!! Io sono Argentina...e vivo a Roma!
Bellissimo il tuo blog
un beso grande
Anabella
My washi tape

O meu pensamento viaja disse...

Helena, é isso!
Acham que eu sou padre!
Beijo

ovar disse...

tu as du boulot mais elle va être magnifique!
BJS

Marie-Ange disse...

De la belle ouvrage !
Bravo Héléna
Bises du soir
Marie-Ange

Carla Susana Guadanini Pereira disse...

Olá Helena,
Estou na espectativa e faço minhas as palavras da amiga Maria Filomena, "essa comoda promete"!!!
Obrigada pela visita e carinho.
Beijos
Carla

Domartello disse...

Obrigado Amiga...Uma maravilhosa semana para você tambem.
Um abraço.
Carlos.

karen disse...

this is a gorgeous piece of furniture Helena. How are you? well I hope xxx

Monsieur Récup' disse...

coucou, merci de ton passage et de ta fidélité. J'ai hate de voir le final de ton relooking. Bisous

Anabella disse...

Hola Helena!!!
complementi perchè il tuo Italiano e perfetto!! per me è tanto difficile!
un beso grande
Anabella
My washi tape

La Houpette 2 Romain disse...

Alors là je la laisserai avec son bois apparent un peu usé par le temps ... elle devrait être sublime :)
Bisous du mardi pluvieux ...

Ana

Marie-Ange disse...

C'est une très belle commode, je suis sûre que tu vas lui redonner tout son lustre !
Gros bisous
Marie-Ange

Ce sera une petite fille de novembre, ma quatrième !

fios de renda disse...

Helena, já há novidades sobre a cómoda?
Boa semana
manela

O meu pensamento viaja disse...

Helena, eis-me de volta, muito grata pelo carinho que de si recebi.
Um grande beijinho

elena fiore disse...

Che bel mobile! Sicuramente, quando l'avrai trasformato, sarà ancora più bello! Ciao, elena :-)

O meu pensamento viaja disse...

Obrigada, linda!
Beijo

Domartello disse...

Olá querida Amiga,obrigado pela visita no Blog.Como vai indo a restauração da móvel?
U

O meu pensamento viaja disse...

Helena, não me entendo com o g+.
Vejo-me e desejo-me para te responder (já sei que sou naba!)
beijo

O meu pensamento viaja disse...

Tens sálvia no teu jardim, mulher poderosa?

Corrigir testes? Cruzes!!! Já dei para esse peditório!
Beijinhos

O meu pensamento viaja disse...

Feliz por te rever!
Beijo

Rose disse...

Helena fiquei feliz com sua visita.
Os trabalhos artesanais das revistas Rakam são lindos,vou continuar procurando quem sabe tenho sorte e encontro.
A cômoda é bonita e com a restauração ficara linda!
Bjsss

O meu pensamento viaja disse...

Bom fim de semana, flor!
Beijo da Nina

fios de renda disse...

Bom domingo e uma óptima semana.
manela

O meu pensamento viaja disse...

Boa semana, amiga.
Com poucos testes para corrigir e muito tempo para tricotar.
Beijo da Nina

elena fiore disse...

Relook sui tuoi capelli e relook di nuovi mobili: benone!!! Buona giornata, ciaooo. Elena°*°

O meu pensamento viaja disse...

Helena, obrigada pelos teus comentários que adoro.
Muito trabalho!? Muitos testes (pobrezinha...)?
Beijo

Anabella disse...

Pasaba a saludar!!
un bacio grande
Anabella
my washi tape

O meu pensamento viaja disse...

Helena, pega nas agulhas e depois mostra.
Beijinhos

Catherine disse...

Un gros chantier en perspective, Héléna ! donne-toi le temps de savoir ce que tu veux vraiment en faire, mais je pense qu'un petit coup de jeune ne lui sera pas néfaste...bon courage !

O meu pensamento viaja disse...

Boa semana, Helena.
Beijo

O meu pensamento viaja disse...

Helena, queremos ver os cachecóis!
Beijo

O meu pensamento viaja disse...

Quando vieres ao norte, avisa. Dou-te todas as dicas.
Bj

fios de renda disse...

Passei para desejar uma boa semana.
manela

O meu pensamento viaja disse...

Mal posso esperar, chérie!

Domartello disse...

Oi Querida Amiga.
Espero encontrar você e toda família na mais perfeita paz e saúde...
Eu acho que você não deve ter mêdo de danificar as pedras ,raramente pode ocorrer algum problema,o bom ourives sabe fazer a cravação sem danos ...
Um forte abraço.
Carlos.

Anabella disse...

Holaaa!!! un beso grande da Roma con moltooo freddo!!
Anabella
my washi tape

Palmira disse...

Qu'il y a longtemps que je ne suis plus venue ici. Toujours un plaisir et quel travail cette cômoda. Curieuse de voir le final.
Palmira

liliana disse...

ciao Helena ,come va e un po che non ci scrivi niente tutto bene aspettiamo novità un bacione e buona serata lili

Estilo Hedónico disse...

Quero ver o resultado!!!

Tenho sorteio de uma blusa da Prada no meu blog!! Participa!! :)

http://www.facebook.com/estilohedonico
http://estilohedonico.blogspot.pt/

xoxo

fios de renda disse...

Parabéns Helena! Mulher de coragem e determinação para se aventurar em tal empreitada. Parabéns!
manela

Maria Filomena disse...

Helena,
fiquei a saber que já terminou o mestrado. Parabéns e bom retorno às lides manuais.....
Um grande abraço de MF

O meu pensamento viaja disse...

Parabéns, querida Helena, pela vitória, pela conquista, pelo objetivo alcançado. O teu sucesso é também um pouco meu, como amiga que te quer bem.
Deixa que te agradeça o apoio, a ternura, os laços com que me envolveste quando me senti tão mal.
1000 beijos

Monsieur Récup' disse...

Coucou je te souhaite un super joyeux Noël. Évidemment il est déjà tard mais je suis encore dans les temps. Tu as encore beaucoup de travail avec cette commode alors bon courage. bisous

donsdaaldeia disse...

curiosíssima para ver=) promete! beijinhos*