10/08/2013

Je suis de retour, après une  fin d'année très engagée.
Ce matin je suis allée à Fatima. J'aime y aller pendant la semaine pour échapper à l'agitation.
Mais, ce que je n'aime point c'est tout le commerce qui expose des pièces de qualité et de goût très discutable. Quand je veux acheter quelque chose à offrir, je choisis la librairie ou la boutique du sanctuaire, mais le choix est très faible (probablement, moi, je suis très exigeante, je n'aime pas la plupart des objects).

Mais aujourd'hui, j'ai fait une découverte qui m'a laissé très impressionnée. Au milieu des dizaines ou centaines de magasins où on ne trouve rien de beau, j'ai connu Decorarte, une boutique de décoration, antiquités et d'art religieuse. Je vous assure, j'ai adoré chaque object que j'ai vu. Quel bon goût dans la présentation de chaque article! J'ai bien aimé les rosaires en pierres semi-précieuses, en verre de Murano, les retables, les vieilles bagues, les images en bois! Et je suis exigeante! Trop

Si vous passez par Fatima, il vaut bien la peine de chercher ce magasin.



https://www.facebook.com/decorarte.fatima
http://decorarte-fatima.blogspot.pt/



Eccomi!!!
Questa mattina sono andata a Fatima. Mi piace andare durante la settimana per fuggire alla confusione e trovare la pace e gioia di quel posto. Però, detesto tutto il commercio che circonda questo luogo. 

Ma oggi, ho fatto una scoperta che mi ha molto colpita: Decorarte, negozio di arredamento, oggetti d'antiquariato e di arte religiosaEntrai e vi assicuro che ho amato ogni pezzo che ho visto. Ed io sono molto esigente! Molto!
Se venite da Fatima, vale la pena di cercare questo negozio in mezzo al groviglio di venditori che cercano di attirare la nostra attenzione.

11 comentários:

Une page ecrite disse...

Je profite des vacances pour t'inviter à venir me rendre une visite sur mon nouveau blog... Ton programme a l'air pas mal du tout, dis-moi !
Bonnes vacances
Mary ex "C'est celui qui le dit qui y est" (mayeulandco)

elena fiore disse...

Ciao Helena, anche a Milano c'è un negozio che si chiama Decorarte...ma è un colorificio!!! Vende colori e materiale per il craft, ed io spesso compro lì :-))) Buon agosto, ciaooo.
Elena

La Houpette 2 Romain disse...

Ok ma douce Helena, je vais prendre note de l'adresse sait-on jamais !
J'espère que tu passes un bon mois d'août auprès des tiens.

Gros bisous à ta famille,

Ana

Bonheur du Jour disse...

Dans ces endroits, effectivement, on trouve beaucoup d'horreurs. Et puis parfois, voilà, une belle découverte. J'ai vécu cela à Rome, cet été.

Aloïs disse...

Ce que tu nous racontes au sujet de Fatima est hélas très souvent le cas pour tous ces lieux
Je pourrais dire la même chose concernant Rocamadour!!
Belle fin d'été
Bises

stef et sa belette disse...

une bonne adresse ! sûrement
merci

Catherine disse...

Cela fait un long moment que je ne me suis promenée sur les blogs des copinautes... J'espère que tu ne me tiendras pas rigueur de ma longue absence.
Je suis allée visiter le site que tu nous indiques dans ton article. Effectivement, ils semblent avoir de jolies choses. Les endroits soit de dévotion, soit de tourisme sont plein de boutiques hideuses présentant des objets qui rivalisent de mauvais goût. J'en ai fait moi aussi l'expérience. Quel repos pour les yeux et pour l'âme quand on trouve, au milieu de ces horreurs, une boutique de bon goût !!
Je t'embrasse

Coeur de freesia disse...

Je passe par ici pour te faire un petit coucou !
Désolée de ne pas répondre à tes commentaires, canalblog me les bloque systématiquement. Du coup je ne peux pas y répondre. Mais j'apprécie ta fidélité à mon blog.
Je ne suis jamais allée dans ton pays... J'espère un jour y faire un saut.
Bises

Evelyne disse...

Merci pour l'adresse.
Bonne rentrée. Baci

stef et sa belette disse...

j'espère que tu vas bien ? ohhh là là !!! une éternité que je ne suis venue ! j'essaie de faire surface mais ce n'est pas évident de trouver du temps ! brrr ! celà se ressent sur mon blog d'ailleurs, moins de nouvelles choses... j'essaie ! hihihih !
bisous belle soirée à toi

ovar disse...

oh mais je crois que j'y suis entrée la dernière fois que j'étais à Fatima...
j'adore ces vieilles marques de foi
Fatima reste pour moi,au delà des horreurs,un endroit sacré.Notre Dame de Fatima fait partie de nos vies.
bjs