08/12/2008

O canarinho perdido /Un petit oiseau perdu

Andava um lindo canarinho perdido à volta da casa, até que encontrou uma janela aberta. Passeou-se alegremente pelas divisões até que não vimos outro remédio... abrigámo-lo numa gaiola! Pelos vistos adorou: pôs-se a cantar imediatamente!

Un petit oiseau volait autour de la maison et il est entré chez nous. Il s'est promené tranquillement dans toutes les pièces, jusqu'au soir. Il y avait des cages libres et alors...

2 comentários:

Anónimo disse...

Merci pour ta visite sur mon blog et ton petit mot.

A bientôt...

vero21 disse...

trop mignon ce petit oiseau !

véro21
véro21
http://onsemotiveencore.over-blog.com/