05/01/2013

Des roses pour illuminer mes journées

Achetées au supermarché, dans un petit pot, ces roses  ont été rapidement mises dans un sac de papier. J'ai coupé la partie supérieure, j'ai fait un noeud avec du satin de la même couleur du sac et voilà... 
J'achète souvent cette variété de roses et au printemps je les plante au jardin. Pour les entretenir de forme optimale, consultez la page du site ici
Bonne semaine.
Compro com frequência mini-rosas para alegrar a casa. Compro-as no supermercado. Desta vez, decidi colocá-las dentro de um saco de papel. Cortei a parte superior do saco e fiz um nó de cetim da mesma cor do saco.
Costumo comprar esta variedade de rosas e, na primavera, planto-as no jardim. Para mantê-las por muito tempo, sigo o conselho que encontrei no site da marca, aqui. E resulta!
Boa semana.


Acquistate al supermercato, in un piccolo vaso, queste rose sono state rapidamente messe in un sacchetto di carta. Ho tagliato la parte superiore, ho fatto un nodo di raso dello stesso colore del sacchetto e voilà ...

Mi capita spesso di comprare questa varietà di rose e in primavera le pianto in giardino. Per mantenerle in forma ottimale, vedere qui.

Buona settimana.

Purchased at the supermarket, in a small pot, these roses were quickly placed in a paper bag. I cut off the top, I made a knot with satin of the same color of the bag.

I often buy this variety of roses and in spring I plant them in the garden. To maintain them for a long period, see here.

Good week.

22 comentários:

Conceição Esteves disse...

São belas essas rosas, e alegram qualquer canto.
A dica do saco de papel resultou plenamente.
Beijo e bom fim de semana

Bonheur du Jour disse...

J'aime les roses, les jaunes tout particulièrement. J'en achète aussi souvent quand je fais des courses ; les roses jaunes, je les mets dans un vase bleu car j'aime l'association de ces deux couleurs.
Bon dimanche !

Marie - Ange disse...

Ces superbes roses vont vitaminer ma journée !
Gros bisous
Marie-Ange

fios de renda disse...

A ideia do saco de papel é muito boa: pode substituir o arranjo comprado na florista. Já guardei.
Bom fim de semana
manela

C la broudairis disse...

Du soleil plein les yeux !!! Jolie présentation...
Je te souhaite une bonne année créative.

O meu pensamento viaja disse...

Helena, também eu adoro essas rosas. Não sabia que poderiam ser mantidas dentro de casa.
Costumo comprá-las no Lidl e, quando voltarem a aparecer, não me escapam.
Beijinhos

Rose disse...

Curiosamente essa semana pensei em comprar rosas amarelas,pena que aqui onde moro é muito difícil encontra-las.
Adorei a ideia do saco de papel,ficou um lindo arranjo.
Uma ótima semana pra você também.
Bjs

martine disse...

Un rayon, des rayons de soleil pour illuminer janvier, bises, Martine

vero21 disse...

très joli bouquet !

letrecivette disse...

belle le rose Helena!Ti auguro un 2013 felicissimo! Monica

elena fiore disse...

Ma che splendide rose! Ti auguro che il 2013, sia per te, altrettanto bello !!!
Ciao, elena.

Rose disse...

Vim agradecer sua visita e quanto a dúvida que tem das explicações de pontos e repetir as receitas de crochê ou tricô.
Quando precisar é só deixar um comentário no meu blog terei o maior prazer em ajudá-la.
Rose

karen disse...

these roses are so beautiful and such a good idea to plant them in the garden....x

O meu pensamento viaja disse...

E eu que não encontro as rosas!
Beijinhos

cricri disse...

avec de si belles couleurs, ça fait du bien d'avoir un peu de soleil qui nous manque tant en ce moment!!!!

O meu pensamento viaja disse...

Obrigada, amiga! Vou procurar!
Beijo

Une page ecrite disse...


*.˛.°★。˛ °.★** **★* *˛.
˛ °_██_*。*.*./ \ .˛* .˛.*.★* *★ 。*
De jolis bouquets pour égayer ce temps morose ! Je suis entourée de cyclamens en ce moment...
Bisous

fios de renda disse...

Passei para desejar bom fim de semana.
manela

Algodão Tão Doce disse...

Olá Helena!!!
Amei seu blog ,já estou te seguido.Parabéns!
Me visite:algodaotaodoce.blogspot.com.br
Bj Marie.

Teresinha disse...

Olá Helena
Vim ver as rosas aqui no blog, por sugestão da Nina. Realmente são lindas... as amarelas são belas!...
Na varanda fechada onde as poderia ter tenho um gato com 20 anos... refastela-se por tudo o que é espaço... e atira para o chão tudo o que o incomoda! As rosas iam incomodá-lo!!!
Um beijo e parabéns pelo blog.
Teresinha

Algodão Tão Doce disse...

Fiquei feliz quando vi que você está me seguindo,obrigada!
Venha sempre, será bem vinda!!!

Bj Marie.

ArtPropelled disse...

The roses are beautiful and in the paper bag with the ribbon they make a lovely photograph.